29 июня 2020, 17:34
1455
Everlasting game

Everlasting game. #72. 100 лет «Реал Мадрид»

29 июня 1920 года король Испании Альфонсо XIII предоставил футбольному клубу «Мадрид» королевский титул и разрешил добавить к своему имени слово «Реал», а к гербу корону.

Письмо, направленное из Королевского дворца на имя президента футбольного клуба «Мадрид» Педро Парехаса, гласило следующее:

«Его Величество Король (да храни его Господь) c огромным удовлетворением предоставляет титул «Королевского» футбольному клубу, президентом которого вы имеете честь являться. Впредь этот титул может использоваться перед названием клуба. 

Содержание Королевского декрета я передаю в Ваше ведение и для дальнейшего использования. 

Да хранит вас Господь. 

Дворец 29 июня 1920 года 

Глава дворцовой службы 

Сеньору Педро Парахесу Диего Мадрасо, Президенту футбольного клуба «Мадрид». 

Таким образом, c этого дня, за исключением нескольких лет смуты во времена Второй Республики и гражданской войны в Испании, клуб именуется «Реал Мадрид», а его герб украшает корона.

Joyy
Realmadrid.ru

Комментарии ()

  • R-Nur

    30 июня 2020, 07:16

    С Юбилеем, Великий и Легендарный клуб!

  • Tuzik

    30 июня 2020, 07:30

    А остальные Реалы когда стали? Мы первые хоть?

    • Reyes

      30 июня 2020, 12:40
      В ответ на комментарий пользователя Tuzik

      Первый «Сосьедад» в 1910 году получил приставку «Реал». Потому, в Испании его принято называть Реал, а Реал Мадрид — El Madrid (на русский «Мадрид»)

    • Tuzik

      30 июня 2020, 12:57
      В ответ на комментарий пользователя Reyes

      Понятно теперь. Эль тоже хороший напиток ))

    • Reyes

      30 июня 2020, 13:03
      В ответ на комментарий пользователя Tuzik

      Вообще, «Реал Сосьедад» переводится, как «Королевское футбольное общество»

    • Tuzik

      30 июня 2020, 13:05
      В ответ на комментарий пользователя Reyes

      Перевод звучит намного приятней ))

    • hattaki

      30 июня 2020, 13:46
      В ответ на комментарий пользователя Tuzik

      Это где же ты древнегреческий «эль» то нашел?))

    • Tuzik

      30 июня 2020, 13:51
      В ответ на комментарий пользователя hattaki

      У нас можно найти на каждом углу, «Море пива» называется ))

    • hattaki

      30 июня 2020, 13:57
      В ответ на комментарий пользователя Tuzik

      +!))

    • everlast

      30 июня 2020, 15:56
      В ответ на комментарий пользователя Reyes

      Тогда уж просто «Королевское общество». Где ж вы там слово футбольное-то нашли?:0)

    • Reyes

      30 июня 2020, 16:10
      В ответ на комментарий пользователя everlast

      Полное название клуба на испанском: Real Sociedad de Fútbol

    • everlast

      1 июля 2020, 11:58
      В ответ на комментарий пользователя Reyes

      вот это уже другое дело :0)

    • Reyes

      1 июля 2020, 21:40
      В ответ на комментарий пользователя everlast

      Будто вы не в курсе, что в любом название клуба (если он футбольный) прилагается слово «Fútbol или Football» в зависимости от страны.